Акционерное общество «Российский Сельскохозяйственный банк» (далее – Банк) осуществляет переводы в валюте Российской Федерации без открытия банковского счета в пользу организации – получателя переводов денежных средств при оплате физическими лицами товаров, работ и услуг (далее – переводы) в соответствии с настоящим Порядком и Тарифами комиссионного вознаграждения на услуги АО «Россельхозбанк» физическим лицам:
1.1. Перевод денежных средств осуществляется при предъявлении физическим лицом - плательщиком документа, удостоверяющего личность. Документами, удостоверяющими личность физического лица, являются:
Для граждан Российской Федерации:
- паспорт гражданина Российской Федерации;
- паспорт гражданина Российской Федерации, дипломатический паспорт, служебный паспорт, удостоверяющие личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации;
- свидетельство о рождении гражданина Российской Федерации (для граждан Российской Федерации в возрасте до 14 лет);
- временное удостоверение личности гражданина Российской Федерации, выдаваемое на период оформления паспорта гражданина Российской Федерации;
- иные документы, признаваемые документами, удостоверяющими личность гражданина Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Срок действия паспорта гражданина Российской Федерации:
От 14 лет – до достижения 20-летнего возраста;
От 20 лет – до достижения 45-летнего возраста;
От 45 лет – бессрочно.
По достижении гражданином (за исключение военнослужащих, проходящих службу по призыву) 20-летнего и 45-летнего возраста паспорт подлежит замене. При предъявлении паспорта с истекшим сроком действия клиент не обслуживается.
При этом такой паспорт является действительным до дня оформления нового паспорта, но не более чем 90 дней после дня достижения гражданином 20-летнего
и 45-летнего возраста.
Для иностранных граждан:
- паспорт иностранного гражданина;
- иные документы, признаваемые документами, удостоверяющими личность иностранного гражданина в соответствии с законодательством Российской Федерации и международным договором Российской Федерации.
Для лиц без гражданства:
- документ, выданный иностранным государством и признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность лица без гражданства;
- разрешение на временное проживание, вид на жительство;
- документ, удостоверяющий личность лица, не имеющего действительного документа, удостоверяющего личность, на период рассмотрения заявления о признании гражданином Российской Федерации или о приеме в гражданство Российской Федерации;
- удостоверение беженца, свидетельство о рассмотрении ходатайства о признании беженцем на территории Российской Федерации по существу;
- свидетельство о предоставлении временного убежища;
- иные документы, признаваемые документами, удостоверяющими личность лиц без гражданства в соответствии с законодательством Российской Федерации и международным договором Российской Федерации.
Данные документа, подтверждающего право иностранного гражданина или лица без гражданства на пребывание (проживание) в Российской Федерации (данные миграционной карты в случае отсутствия иных документов): серия (если имеется) и номер документа, дата начала срока действия права пребывания (проживания), дата окончания срока действия права пребывания (проживания) – устанавливаются в отношении иностранных лиц и лиц без гражданства, находящихся на территории Российской Федерации, в случае если необходимость наличия у них документа, подтверждающего право иностранного гражданина или лица без гражданства на пребывание (проживание) в Российской Федерации, предусмотрено законодательством Российской Федерации.
В соответствии с законодательством Российской Федерации документами, подтверждающими право иностранного гражданина или лица без гражданства на пребывание (проживание) в Российской Федерации, являются:
- вид на жительство;
- миграционная карта;
- временное удостоверение личности лица без гражданства
в Российской Федерации;
- разрешение на временное проживание;
- свидетельство о предоставлении временного убежища на территории
Российской Федерации;
- виза;
- свидетельство о рассмотрении ходатайства о признании беженцем на территории Российской Федерации по существу;
- удостоверение беженца;
- иной документ, подтверждающий в соответствии с законодательством Российской Федерации право иностранного гражданина или лица без гражданства на пребывание (проживание) в Российской Федерации.
Иностранный гражданин или лицо без гражданства, которому в установленном порядке оформлен вид на жительство, дающий право постоянного проживания на территории Российской Федерации, не относится к категории временно пребывающих или временно проживающих (имеющих разрешение на временное проживание) иностранных граждан или лиц без гражданства. При этом такие лица относятся к резидентам Российской Федерации наравне с гражданами Российской Федерации.
Срок законного пребывания (проживания) на территории Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства, имеющих действительное разрешение на временное проживание или вид на жительство в Российской Федерации, определяется сроком действия разрешения на временное проживание или вида на жительство в Российской Федерации.
Кроме того, Банк устанавливает следующие сведения:
· идентификационный номер налогоплательщика (при его наличии) на основании свидетельства о постановке на учет в налоговом органе;
· страховой номер индивидуального лицевого счета застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования (при наличии);
· контактная информация (например, номер телефона, факса, адрес электронной почты, почтовый адрес (при наличии);
· должность ИПДЛ, ПДЛ, наименование и адрес его работодателя;
· степень родства либо статус (супруг или супруга) клиента по отношению к ИПДЛ, ПДЛ;
· сведения о целях установления и предполагаемом характере деловых отношений с Банком, сведения о целях финансово-хозяйственной деятельности;
· сведения о финансовом положении;
· сведения о деловой репутации;
· сведения о бенефициарном владельце клиента, включая решение Банка о признании бенефициарным владельцем клиента иного физического лица с обоснованием принятого решения (в случае выявления такого бенефициарного владельца);
· данные документа, подтверждающего наличие у лица полномочий представителя клиента (наименование, дата выдачи, срок действия, номер документа).
1.2. Идентификация[1] клиента, представителя клиента, выгодоприобретателя, бенефициарного владельца, упрощенная идентификация клиента не проводится в порядке и случаях, предусмотренных Федеральным законом от 07.08.2001 № 115-ФЗ «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма».
При осуществлении перевода денежных средств без открытия банковского счета, в целях оплаты товаров (работ, услуг), включенных в определенный Правительством Российской Федерации перечень товаров (работ, услуг)[2], в оплату которых платежный агент не вправе принимать платежи физических лиц, документ, удостоверяющий личность предъявляется независимо от суммы перевода.
Банк отказывает в приеме на обслуживание в случае непроведения Банком идентификации клиента, представителя клиента, выгодоприобретателя и бенефициарного владельца или упрощенной идентификации клиента - физического лица.
1.3. Переводы денежных средств физических лиц в валюте Российской Федерации могут осуществляться для:
- оплаты коммунальных услуг;
- расчетов с бюджетами всех уровней бюджетной системы Российской Федерации (включая предусмотренные законодательством Российской Федерации о налогах и сборах федеральные, региональные и местные налоги и сборы, а также пени и штрафы);
- оплаты услуг, оказываемых бюджетными учреждениями, находящимися в ведении федеральных органов исполнительной власти, органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления;
- осуществления платы за жилое помещение, оплаты услуг по охране квартир и установке охранной сигнализации, а также осуществления переводов за услуги связи;
- уплаты взносов членами садоводческих, огороднических, дачных некоммерческих объединений граждан, гаражно-строительных кооперативов, оплатой услуг платных автомобильных стоянок;
- погашения кредитов, оплаты процентов и штрафных санкций по ним;
- оплаты товаров, работ и других видов услуг.
Переводы не должны быть связаны с осуществлением предпринимательской деятельности.
1.4. Переводы осуществляются на основании заверенного подписью плательщика распоряжения, оформленного на:
- бланке организации, в пользу которой осуществляется перевод денежных средств,
- бланке АО «Россельхозбанк» - ф. ПД-4р (за исключением погашения кредитов, оплаты процентов и штрафных санкций по ним).
Отправление переводов по указанным отправителем перевода реквизитам осуществляется путем перечисления денежных средств на счета организаций – получателей переводов денежных средств.
Банк имеет право отказать плательщику в выполнении его поручения по его распоряжению (п. 1.4) в случае отсутствия в предъявленных им бланках реквизитов, необходимых для перечисления денежных средств в валюте Российской Федерации, на основании которых Банк заполняет платежное поручение ф. 0401060.
В соответствии с требованиями Федерального закона № 161-ФЗ плательщик обязан предоставлять Банку достоверную информацию для связи с ним.
1.5. Банк обязан отказать в выполнении поручения плательщика на основании его распоряжения (п. 1.4 настоящего Порядка) в случае отсутствия в предъявленных им бланках реквизитов, необходимых для перечисления денежных средств в валюте Российской Федерации, или неполучении иным способом информации, предусмотренной п. 1 ст. 7.2 Федерального закона от 07.08.2001 № 115-ФЗ «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма» (далее – Федеральный закон
№ 115-ФЗ), на основании которых Банк заполняет платежное поручение ф. 0401060.
В соответствии с требованиями Федерального закона от 27.06.2011 № 161-ФЗ «О национальной платежной системе» (далее - Федеральный закон № 161-ФЗ) плательщик обязан предоставлять Банку достоверную информацию для связи с ним.
Банк осуществляет анализ информации о получателе денежных средств в целях исполнения требований, предусмотренных п. 1.4 ст.7 Федерального закона № 115-ФЗ в части идентификации плательщика, а также на предмет соответствия товаров, за которые будет приниматься оплата, Перечню товаров[3]).
Банк, если иное не предусмотрено Федеральным законом № 115-ФЗ, вправе отказать в совершении операции, в том числе в совершении операции на основании распоряжения клиента, при условии, что у работников Банка возникают подозрения, что операция совершается в целях легализации (отмывания) доходов, полученных преступным путем, или финансирования терроризма (в соответствии с п. 11 ст. 7 Федерального закона № 115-ФЗ).
Банк отказывает в совершении операции с денежными средствами в случаях, предусмотренных Федеральным законом № 115-ФЗ, до момента наступления безотзывности перевода денежных средств, предусмотренной Федеральным законом № 161-ФЗ.
1.6. В случаях, порядке и в сроки, установленные Федеральным законом № 161-ФЗ Банк приостанавливает прием к исполнению, не принимает к исполнению распоряжение плательщика по переводу без открытия счета при выявлении операций, соответствующих признакам перевода денежных средств без добровольного согласия плательщика, а именно без согласия плательщика или с согласия плательщика, полученного под влиянием обмана или при злоупотреблении доверием (далее - перевод денежных средств без добровольного согласия клиента).
1.6.1. Банк предоставляет плательщику информацию:
- о приостановлении приема к исполнению распоряжения по переводу без открытия счета,
- о приостановлении приема к исполнению распоряжения по переводу без открытия счета, подтвержденной в соответствии с п. 1.6.2 настоящего Порядка,
- иную информацию, установленную требованиями ст. 8 Федерального закона
№ 161-ФЗ,
любым из следующих способов по выбору Банка путем:
• SMS-информирования по последнему известному Банку номеру мобильного телефона плательщика/Push-уведомления на мобильное устройство, на котором установлена система «Мобильный банк»,
• непосредственной передачи Банком плательщику информационного сообщения в письменной форме.
1.6.2. При этом, плательщик вправе предоставить в подразделение Банка, в котором осуществлялся перевод без открытия счета, на бумажном носителе подтверждение возобновления приема к исполнению распоряжения плательщика по переводу без открытия счета по форме Банка в случае и в сроки, указанные в информации, направляемой Банком в соответствии с п. 1.6.1. настоящего Порядка.
1.7. Переводы денежных средств осуществляются Банком в срок не более трех рабочих дней начиная со дня списания денежных средств с банковского счета плательщика или со дня предоставления плательщиком наличных денежных средств в целях перевода денежных средств без открытия банковского счета, за исключением переводов денежных средств на счета, указанные в пункте 1.6.1 настоящего Порядка.
1.7.1. Переводы денежных средств на банковские счета, входящие в состав единого казначейского счета, открытые Федеральному казначейству в Банке России, осуществляются Банком в срок не более одного рабочего дня, следующего за днем списания денежных средств с банковского счета плательщика или за днем предоставления плательщиком наличных денежных средств в целях перевода денежных средств без открытия банковского счета (п. 5.1 ст. 5 Федерального закона № 161-ФЗ).
1.8. Исполнение распоряжения плательщика подтверждается Банком в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации.
1.9. Комиссионное вознаграждение за осуществление перевода взимается в соответствии с Тарифами комиссионного вознаграждения на услуги АО «Россельхозбанк» физическим лицам (далее - Тарифы Банка) и перечнем организаций[4] – получателей переводов денежных средств, с которыми Банком заключены соответствующие договоры, являющимся неотъемлемой частью Тарифов.
Тарифы Банка, в соответствии с которыми с физических лиц-плательщиков взимается комиссионное вознаграждение за совершение указанных операций, в том числе перечень организаций – получателей переводов денежных средств (с указанием наименования организации, реквизитов для осуществления перевода денежных средств, размера тарифа, вида перевода), заключивших с Банком соответствующие договоры, а также настоящий Порядок размещаются в электронном виде на официальном Web-сайте Банка в сети Интернет по адресу www.rshb.ru. Информация о размере взимаемой с Плательщика комиссии предоставляется при проведении операции до ее подтверждения.
1.10. Все требования, уведомления и иные сообщения по настоящему Порядку передаются Банком и плательщиком друг другу в следующем порядке:
1.10.1. Банком плательщику:
- уведомления, касающиеся вопросов обслуживания неограниченного круга плательщиков Банка, размещаются, любым из способов (по выбору Банка), обеспечивающих возможность ознакомления с этой информацией, в том числе:
• размещение информации на интернет-сайте Банка (www.rshb.ru);
• размещение информации на стендах в подразделениях Банка, осуществляющих обслуживание Вкладчиков.
- уведомления, касающиеся обслуживания отдельного плательщика передаются:
• по вопросам выявления операций, соответствующих признакам перевода денежных средств без добровольного согласия клиента, - с использованием одного или нескольких способов по выбору Банка, установленных в п. 1.6.1 настоящего Порядка;
• по иным вопросам - информация считается доведенной до сведения и принятой плательщиком при подписании распоряжений на перевод денежных средств без открытия счета.
1.10.2. Плательщиком Банку:
1.10.2.1. по вопросам предоставления подтверждения возобновления приема к исполнению распоряжения плательщика по переводу без открытия счета – способом, указанным в п. 1.6.2. настоящего Порядка;
1.10.2.2. по иным вопросам - в соответствии с официальными адресами и реквизитами, доведенными до сведения плательщика любым из способов, указанных в п. 2 настоящего Порядка.
2. При наличии претензий к работе ____________________________________________
(наименование регионального филиала/внутреннего структурного подразделения)
просьба направлять обращения:
- по адресу: _______________________________________________________________
(почтовый адрес вышестоящего подразделения Банка – головного офиса/регионального филиала)
- на официальный Web-сайт АО «Россельхозбанк» в сети Интернет по адресу: www.rshb.ru, раздел «Обратная связь»;
- по телефонам: 8-800-1000-100 (звонок по России бесплатный) и (495)777-11-00 сообщать в справочную службу Банка.
Обращения должны содержать следующие контактные данные плательщика: фамилию, имя, отчество; почтовый адрес; номер телефона; текст обращения. Письменное обращение (претензия), направленное по почте, должно содержать подпись заявителя.
3. В случае если отсутствует подтверждение окончания перевода (денежные средства не зачислены на банковский счет организации – получателя переводов денежных средств), претензии предъявляются плательщиком путем личного обращения в подразделение Банка, осуществившее прием денежных средств для их последующего перевода, по адресу: _______________________________________________________________.
(почтовый адрес регионального филиала/внутреннего структурного подразделения)
При этом плательщиком предъявляются подлинные экземпляры распоряжений (п. 1.4 настоящего Порядка) с отметкой Банка (оттиск клише)/квитанция бланка формы ПД-4р и подписью работника Банка.
4. Плательщик дает свое согласие АО «Россельхозбанк» на обработку, в том числе автоматизированную, своих персональных данных в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (под обработкой персональных данных в названном Законе понимаются любые действия (операции) или совокупность действий (операций) с персональными данными физических лиц, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу, (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение). Указанные плательщиком персональные данные предоставляются в целях осуществления перевода денежных средств без открытия банковского счета в пользу организации – получателя денежных средств, а также для информирования плательщика с использованием любых каналов связи о существующих и/или вводимых в действие продуктах и услугах Банка. Банк может проверить достоверность предоставленных плательщиком персональных данных, в том числе с использованием услуг других операторов. Плательщик выражает согласие и уполномочивает Банк предоставлять полностью или частично сведения, указанные в настоящем пункте, получателю и/или оператору по переводу денежных средств для целей исполнения настоящего Порядка. Согласие предоставляется с момента подписания плательщиком распоряжения (п. 1.4 настоящего Порядка) и действительно в течение пяти лет. По истечении указанного срока действие согласия считается продленным на каждые следующие пять лет при отсутствии сведений о его отзыве.
5. При подписании плательщиком распоряжения (п. 1.4 настоящего Порядка) плательщик подтверждает, что он ознакомлен, согласен и присоединяется в целом в соответствии со ст. 428 ГК РФ к Порядку и условиям осуществления в АО «Россельхозбанк» переводов в валюте Российской Федерации без открытия банковского счета в пользу организаций – получателей переводов денежных средств при оплате физическими лицами товаров, работ и услуг, а также ознакомлен и согласен с Тарифами Банка, являющимися неотъемлемой частью настоящего Порядка.
[1] Идентификация - совокупность мероприятий по установлению определенных законодательством Российской Федерации сведений о клиентах, их представителях, выгодоприобретателях, бенефициарных владельцах и подтверждению достоверности этих сведений с использованием оригиналов документов и (или) надлежащим образом заверенных копий и (или) государственных и иных информационных систем.
[2] Постановление Правительства Российской Федерации от 15.11.2010 № 920 «Об утверждении перечня товаров (работ, услуг), в оплату которых платежный агент не вправе принимать платежи физических лиц» (далее – постановление Правительства Российской Федерации № 920).
[3] В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации № 920.
[4] Перечень организаций размещается в электронном виде в информационных системах Банка.